A delicate way to explore deeply personal taboo themes, “Pachyderme” manages to say what needs to be said, without ever actually saying it, through the use of simplistic stylized animation that aids the innocent perspective of the film.