“The One-Armed Swordsman” is a genre-defining wuxia film, innovative in almost every conceivable way, the DNA of the narrative structure, the cinematography, and the stunts continue to be found in martial arts films to this day.