“Shooting Stars” offers a mixed bag of moments, featuring a promising, albeit formulaic, premise and compelling performances, but inconsistent pacing and lack of vision prevent it from transcending mediocrity.