Director Sean McNamara brings together a notable lineup of faded stars in “Reagan”, a revisionist biopic that sidesteps all controversy to portray the 40th president of the United States in an almost deified light.