“Puss in Boots: The Last Wish” is a truly surprising adventurous dynamo that utilizes revolutionary animation techniques, firmly cementing DreamWorks Animation at or near the top of the list for animation studios.