Though it starts strong, “Project Silence” fails to live up to the potential set by its premise, spinning its wheels without delivering the thrills, emotional depth, or sufficient violence to justify a watch.