“Moneyball” offers a compelling look at the world of baseball statistics, driven by a sharp script and standout performances, making it a captivating sports drama with a unique perspective.