With extreme style and physicality, “Fatal Termination” showcases the innovation of Hong Kong action films of the era, discarding trivialities like plot and dialogue in favor of pure badassery.