“Fast X” is a barrage of high-octane action sequences cobbled together clumsily with a formulaic plot, lackluster characters, and an overemphasis on spectacle, that fails to revitalize the franchise who’s flame has long since gone out.