Jennifer Lopez is talented, no question, but “Atlas” proves that sci-fi action drama is not her forte – at least not this brand of predictable, over-the-top, derivative sci-fi action drama.